Chavez: pour les latifundistes n'existe ni la loi ni la Constitution Version imprimable Suggérer par mail
Ecrit par ABN   
24-12-2010

Ce lundi, le Chef d’Etat vénézuélien Hugo Chávez a signalé les actions violentes que tentent d’exécuter plusieurs grands propriétaires terriens de l’Etat de Zulia, qui non seulement possèdent des terres en friche mais maintiennent également les paysans dans un état d’esclavage.


Chávez a déploré l’attitude violente et hostile de quelques grands propriétaires du sud du lac de Maracaibo qui ont menacé de prendre les armes et de semer le chaos dans la région.


« Ils sont, en ce moment, en train d’appeler au chaos parce que nous avons attrapé des propriétaires qui maintenaient des paysans en état de servitude, on ne peut pas permettre cela » à souligné Chávez.
Le Mandataire national a parlé des menaces de morts proférées par les latifundistes qui oppriment les paysans à son encontre et à Juan Carlos Loyo, le Ministre du Pouvoir Populaire pour l’Agriculture et les Terres.
« Les latifundistes se croient les maîtres du monde, pour eux il n’y a pas de Constitution, il n’y a pas de lois, ils n’ont pas de principes » a affirmé Chávez.


Dans une action conjointe avec l’Armée Nationale Bolivarienne, le Ministre du Pouvoir Populaire pour l’Agriculture et les Terres a entrepris le sauvetage de 47 fermes situées au Sud du lac Maracaibo.
Le sauvetage de ces fermes permettra la démocratisation  des terres et la création de villes agro-industrielle, a déclaré samedi Francisco Arias Cardenas.

Ces déclarations ont été faites par le président vénézuélien lors d'une cérémonie célébrant le premier anniversaire de la Police nationale bolivarienne (PNB), qui s'est tenue au siège de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes) à Catia, Caracas.
 
Source: Aporrea
 
Traduction: SC
 
Pour plus d'info et vidéo de Vive TV sur la lutte des paysans au Venezuela:
 
 
 

 

  Home
Hands Off Venezuela, 2007