Pas touche au Venezuela

Le président Chavez a exhorté les militants à se préparer pour porter ce congrès au plus haut niveau de discussion et d’analyse de la situation nationale et internationale. Il a souligné la victoire populaire qu’ont représentées les élections internes du PSUV de dimanche passée. Ce PSUV que certains voulaient assimiler à un parti "unique" à la soviétique vient au contraire d´injecter une dose de démocratie dans la culture politique vénézuélienne de gauche comme de droite puisqu´il est le premier parti a avoir organisé des élections à la base, avec vote secret, pour élire les délégués au congrès. Les délibérations du 1er Congrès Extraordinaire de Délégués du Parti Socialiste Unifié du Venezuela, qui démarre ce samedi 21 novembre dans le Théâtre Teresa Carreño, vont s’étendre jusqu’au premier trimestre de 2010, a annoncé le président Hugo Chavez, dans une activité organisée au Théâtre Municipal.

Le mandataire a souligné que ce premier Congrès "n’est pas rien. Ce que nous faisons n’est pas un événement pour attirer l’attention, ni pour achever l’année, il s’agit d’un événement historique qui aura de grandes répercussions dans la vie politique du pays, et un impact international."

"En tant que Chef d’État, je mets le gouvernement et les vice-présidents du Conseil des Ministres à disposition de ce Congrès à partir de samedi prochain, pour le débat et pour la discussion. Je me mets à disposition du Congrès, tout le gouvernement, les gouvernements régionaux et locaux. Ils doivent interagir de manière intense dans l’évaluation de la situation, dans les suggestions, les observations, les recommandations, surtout celles qui viennent des racines profondes et du corps populaire, des bases du parti et de la population" a expliqué le mandataire et Président du PSUV.

En développant le thème des objectifs du Congrès, Chavez a fait référence à un éditorial de Guillermo GarcÌa Ponce, publié dans l’édition de mercredi du journal Vea : "Les congrès des partis révolutionnaires doivent généralement dresser le bilan du dernier congrès jusqu’à maintenant, afin de mesurer de manière critique les avancées et analyser ce qu’il reste à faire. établir les causes des victoires et des erreurs, ils doivent contribuer à former ses cadres, élever la conscience politique du peuple".

Il a souligné aussi que le Congrès du PSUV doit renforcer l’unité du parti, analyser le rapport de forces, la puissance et les faiblesses, la situation de l’ennemi, les moyens, les plans de la contre-révolution et sa projection à l’intérieur et à l’international.

Il a ajouté que ce congrès historique devra évaluer, de manière objective, le rapport de forces, unifier les forces populaires et former une plate-forme avec tous les secteurs avancés de la population dans la défense des acquis sociaux et pour donner de nouvelles impulsions à la Révolution Bolivarienne dans sa transition vers le Socialisme du XXIe siècle.

"Il est important que les 772 délégués prennent conscience qu´ils sont une avant-garde. Cela doit être assumé comme tel, en considérant que les dirigeants doivent surgir du coeur même des masses. Il y a plus de 7 millions de membres, c’est une grande armée et le congrès doit aller vers eux, établir des réseaux locaux, régionaux et fortifier les patrouilles", a t-il affirmé.

Le Chef de l’État en a profité pour féliciter la délégation vénézuélienne qui a ramené 105 médailles d’or des Jeux Bolivarien organisés en Bolivie. "Les médias de l’oligarchie apatride sont en deuil, lorsqu’il il y a des triomphes de la Révolution, ils essayent de les occulter. Ils ne rendent compte à aucun moment de l’effort rendu par ces jeunes sportifs, qui sont des héros", a-t-il souligné

T/Elízabeth Pérez Madriz F/Prensa Presidencial Caracas

Source : RNV CORREO DEL ORINOCO http://www.rnv.gov.ve/noticias/index.php?act=ST&f=49&t=113586

Traduction : Thierry Deronne, pour www.larevolucionvive.org.ve