|
CENTRE D’ETUDE DES RELATIONS ENTRE L’UNION EUROPEENNE ET L’AMERIQUE LATINE – CERCAL COLLOQUE EUROPEEN VENDREDI 24 ET SAMEDI 25 OCTOBRE 2008 Fondation Universitaire Rue d'Egmont 11 - 1000 Bruxelles
“MEMORIAS DEL EXILIO, MEMORIAS DE LA SOLIDARIDAD. LE CHILI 35 ANS APRES.”
Podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera. Pablo Neruda (Premio Nobel de Literatura 1971)
Le 11 Septembre 1973, l'armée chilienne, commandée par Augusto Pinochet, assiège la Moneda. A l'intérieur, le Président Allende et ses compagnons résistent, l'ordre est alors donné à l'aviation de bombarder le bâtiment…
Ce coup d’Etat où Salvador Allende trouvera la mort annoncera le début d’une des dictatures les plus longues et féroces de l’histoire contemporaine.
D'après la Commission nationale pour la vérité et la réconciliation, 1.102 personnes ont « disparu » et 2.095 autres ont été exécutées de manière extrajudiciaire ou sont mortes des suites de tortures, soit un total de 3.197 victimes officiellement reconnues comme telles par l'État chilien. Selon certaines sources, l’on estime qu’entre cinq cents mille et un million de Chiliens auraient quitté le pays, plus ou moins volontairement, entre 1973 et 1989.
Partout en Europe, les organisations des droits de l’homme, les syndicats, les églises, les communes, ainsi que les collectifs de citoyens se mobiliseront pour accueillir ces dizaines de milliers de réfugiés.
Commencera alors une longue période durant laquelle les exilés ne resteront pas inactifs. La plupart d’entre eux feront de la défense des droits de l’homme, la priorité de leur quotidien, tout en imprimant leur marque culturelle sur nos sociétés européennes. Depuis le début des années nonante, le Chili est revenu à la démocratie. Pinochet est mort – il ne sera donc jamais jugé - et un certain nombre d’exilés sont rentrés au pays. Beaucoup cependant, sont restés vivre parmi nous.
C’est avec eux que nous désirons effectuer un travail de mémoire. Celle de l’exil et celle de la solidarité. Ou devrait-on dire « des mémoires » car la mémoire collective est multicolore et composée de tous ces faits individuels imprimés dans l’esprit et le corps. Comme tout travail de mémoire, le présent colloque mettra aussi l’accent sur l’avenir du Chili, un pays actuellement en plein essor et transformation.
Christiane Daem, Secrétaire générale du CERCAL
CERCAL + 32 2 650.31.03
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
www.ulb.ac.be/soco/cercal/accueil.html COLLOQUE EUROPEEN VENDREDI 24 ET SAMEDI 25 OCTOBRE 2008 Fondation Universitaire Rue d'Egmont 11 - 1000 Bruxelles “MEMORIAS DEL EXILIO, MEMORIAS DE LA SOLIDARIDAD. LE CHILI 35 ANS APRES.” |
